Determining factors for the distribution of the Magellanic Plover Pluvianellus socialis Gray, 1846, from the perspective of trophic availability complemented by spatial analysis of citizen science records