“Rocky,” the rescued Hooded Grebe chick, has died; new conservation alternatives for the species are being considered